09月22日讯 尼古拉斯·巴图姆正式宣布退役，这位在NBA摸爬滚打十几年的老将，终于挂靴了。消息一出，开拓者这边率先晒出照片，配文写得挺走心：“祝贺尼古拉斯退役！他是开拓者名副其实的传奇。很荣幸能成为他伟大NBA征程的开篇。”
说起来，巴图姆的NBA生涯起点确实在波特兰。2008年首轮第25顺位被火箭选中，随后交易到开拓者，一待就是七年。那会儿他还有个响亮的绰号——法国皮蓬。能突能投能策应，防守端也不含糊，正儿八经的全能锋线。可惜后来伤病找上门，状态起起伏伏，辗转黄蜂、快船、76人，今年夏天快船没执行球队选项，他成了自由球员，最终选择退役。
整个职业生涯场均9.6分4.7篮板3.0助攻，数据不算炸裂，但你要问开拓者球迷：巴图姆算不算队史传奇？估计大多数人会点头。毕竟那些年他跟利拉德、阿尔德里奇一起打球，是球队重返季后赛的重要拼图。而且他为人低调，打球聪明，场上场下都是好队友。如今退役，开拓者第一时间送上祝福，这份情谊，说到底还是因为他在波特兰留下的那些记忆——比如某次绝杀？比如某个精妙传球？不用多想，法国人的身影早刻在玫瑰花园的角落里了。